好久沒有寫單獨屬於music分類的日誌了，之前推介的音樂不少，卻都因爲和日劇有關，都被自己一併寫入drama類，笑

タイナカ サチ的「最高の片想い」，是女性向動畫「彩虹國物語」的片尾曲。開始聼或許不以爲然，多聼幾次，卻能完全沉浸在歌詞營造的世界。這個原本不計劃出CD的歌曲，大概是反映太好，被單曲化了，將由8月30日發行。爲什麽幾個月前就出爐的歌曲會在這麽久之後才發行呢，笑，誰知道。

把這首歌單獨抓出來，只是喜歡旋律而已。歌詞的意境就完全自己現在的心情相反了。最近一段時間，恍惚之間閉上眼，浮現的都是那一片，陰雨來襲前天空陰沉，淒厲風中彌漫鹹味的大海，頭腦被搖曳着，腳卻隨無法踩實的流沙陷下去。

人生追求最高五元素，莫過於，金錢，權力，地位，自我和女人了吧，笑，能擁有2～3項已經能算是踏入幸福的領地。有些人甚至貪念要把愛情，家庭，友誼，健康和理想也包含中去，有些人卻要掙扎在什麽都沒有的處境，苦笑。和歌中執著，踏實的感覺不同，真的……很害怕






Keywords Tags

タイナカ サチ 最高の片想い 彩虹國物語 主題曲 歌詞 lyrics 彩虹国物语 主题曲 歌词

聽過上月25日發售的Rain的第一張日文單曲，Sad Tango(笑)上來po感想文。

這是一個，算是非常“韓國”和非常“Rain式”的日文專輯，收錄四首:
Sad Tango
Slowly
Sad Tango(Instrumental)
Slowly(Instrumental)

裏面的歌詞，對自己的耳朵來説，笑，有點折磨。因爲從Rain的喉間傳來的日文，感覺真是 “BIMYOU” 啊 “BIMYOU” 啊

第一周，公信排行榜上名列14位，比起同是在日本發展的K來説，稍微差了點。不過旋律的風格專一，如果今後能順利，倒是能有不錯的成績，拭目……

看到Rain，自己心中總是有一股無名火，搖曳搖曳搖曳，笑。

雖然無名火搖曳，眼睛有點無法忍受這次的新髮型，耳朵被“BIMYOU”的發音回響，不過，這次的兩首歌還……不錯啦。

SAD TANGO

僕のもとを離れでもう
半年経とうとしてるのに未だに僕は
君の残したグロスやフレグランスを今も思い出す

そうさ　未練がましいって　言うけど
何時も　最高だったよ　君が一番
僕のREADで　もう一度踊ろう

COME TO ME 　TO MY HEART 　　PLEASE

適わないけど　君を　求めてるよ
適うものなら　すぐにも　君の手を取り

FIND A WAY TO GET YOUR BACK
ALL I WANT NEED YOU

でもまだ　ちかづけない 距離を感じるのさ

FEEL　MY　HEART

魂が　抜けたみたい　そう言われても
仕方がないよ　今の僕者
君との　愛の日々　終わらないよ
過ごせると　信じてた
それでも　まだ君の　過ち
許せてしまう　自分が　もっと　切ない
今は　一人　劣り続けるだけさ

PLEASE　COME　BACK　　OH　BABY

何時の悲歌　分かり合える　明日を信じて
気づかせるさ　君の心の奥に
OH I NEED 　求めるものが　あるはずさ

LET ME SHOW YOU
LET ME TELL YOU
HOW MUCH I MISS YOU

君を待つ

I collected all chinese lyrics in this wonderful album "Best" by Mika Nakashima.












































川江美奈子









KeyWords:

ALBUM MIKA NAKASHIMA Lyrics BEST 中島美嘉 精選集 歌詞 中岛美嘉 精选集 歌词 中文

又到年末，各大唱片行紛紛推出年末專輯，精選集，搶錢大作戰就是了。



中島美嘉的歌聲越來越悠揚，身材越來越纖細，搶錢的功力越來越強悍，這次12月7日推出的精選集「BEST」可以推薦大家掏錢買下……淚。剛上榜就牢牢吸在公信Album第一位的位置上不肯下來。

不少曲是重新混音版本

収録曲：

ＡＭＡＺＩＮＧ　ＧＲＡＣＥ（’０５）
ＳＴＡＲＳ（ｎｅｗ　ｖｏｃａｌ　’０５）
ＣＲＥＳＣＥＮＴ　ＭＯＯＮ
ＷＩＬＬ
ＲＥＳＩＳＴＡＮＣＥ
愛してる
Ｌｏｖｅ　Ａｄｄｉｃｔ
ＦＩＮＤ　ＴＨＥ　ＷＡＹ
雪の華
ＳＥＶＥＮ
朧月夜～祈り
ＬＥＧＥＮＤ
桜色舞うころ
ＧＬＡＭＯＲＯＵＳ　ＳＫＹ


美嘉的歌聲常常讓自己非常感動，而且越聼越沉浸在裏面的氣氛中，這些選曲的確是一只一只過去的名作。不敢想象，她居然已經發行過如此龐大的CD數量。

迄今爲止 16只單曲，14只Album。

接近聖誕假期，應該還會出現更多精彩的CD，看來破財是在所難免的了。笑

Keywords:
Lyrics Craig David The Story Goes 歌詞 歌词 R&B

最近在聼的一片CD，自己都嚇一跳，居然是英文專輯。太陽從西方升起了，笑。
Craig David 的《 The Story Goes ... 》，整理歌詞貼出來。

• 01. All The Way
• 02. Don't Love You No More (I'm Sorry)
• 03. Hypnotic
• 04. Separate Ways
• 05. Johnny
• 06. Do You Believe In Love
• 07. One Last Dance
• 08. Unbelievable
• 09. Just Chillin'
• 10. Thief In The Night
• 11. Take Em' Off
• 12. My Love Don't Stop
• 13. Let Her Go

All The Way




Oooo baby
Baby
Ooo oh ohh yeah
Ooo you know about the after party
Oooo ooh
Oh yeah
Alright

If u know you gon' be hittin' the club tonight
Then you gotta make sure that your looking right
Gettin all dressed up (to the nines)
With a fresh hair cut (and)
If your decent and I'm staying around yours tonight
You can jump into a cab there's no need to drive
Keep the glass filled up
Don't feel no pressure
Coz tonight it's alright

And if your feeling lucky
Might find yourself somebody tonight yeah
Gon' just set it off
Think it off
Come step into the party
The vibe is gon' be
Waiting inside
So just get onto the dance floor yeah

[CHORUS]
Stand up
Everybody
Get up now
Move your body
Straight up we're having a party
Coz tonight we're going all the way
Whatever
Hey that's cool with me
Pretty cool girl
Come chill with me
We'll pull up to the after party
Coz tonight we're going all the way

Now the Dj's on the mic and the crowd is hype
Everybody's out on the floor coz the vibe is right
Ladies shaking it up (getting down)
Fellas with their hands up (and)
You can tell this jam is straight off the hook tonight
And there aint nobody in looking to fight
Tryna mess things up
Coz we all came here to party tonight...

You feel this parties started
Now everybody's out on the floor yeah
Just party on party on
We all came here to party
The drinks don't stop till 6 in
The morning (get onto the after party)

[CHORUS X2]
Stand up
Everybody
Get up now
Move your body
Straight up we're having a party
Coz tonight we're going all the way
Whatever
Hey that's cool with me
Pretty cool girl
Come chill with me
We'll pull up to the after party
Coz tonight we're going all the way

And when the Dj stops at the break of dawn
We'll grab our coats and make our way up to the door
If it's the jamz you want
Then back to mine for sure
(mine for sure girl)
And that's the after party yeah

[CHORUS X2]
Stand up
Everybody
Get up now
Move your body
Straight up we're having a party
Coz tonight we're going all the way
Whatever
Hey that's cool with me
Pretty cool girl
Come chill with me
We'll pull up to the after party
Coz tonight we're going all the way

[FADE OUT]


Don't Love You No More (I'm Sorry)



(VERSE 1)
For all the years that I've known you baby
I can't figure out the reason why lately you've been acting so cold
(didn't you say)
If there's a problem we should work it out
so why you giving me the cold shoulder now
like you don't even wanna talk to me girl
(tell me)
ok I know I was late again
I made you mad and then it's throwing the pan
but why are you making this drag on so long
(i wanna know)
I'm sick and tired of this silly games
(silly games)
don't figure that I'm the only one here to blame
it's not me here who's been going round slamming doors
That's when you turned and said to me
I don't care babe who's right or wrong
I just don't love you no more.

(CHORUS)
Rain outside my window pouring down
What now, your gone, my fault, I'm sorry
feeling like a fool cause I let you down
now it's, too late, to turn it around
I'm sorry for the tears I made you cry
I guess this time it really is goodbye
you made it clear when you said
I just don't love you no more

(VERSE 2)
I know that I made a few mistakes
but never thought that things would turn out this way
cause I'm missing something now that your gone
(I see it all so clearly)
Me at the door with you inner state
(inner state)
giving my reasons but as you look away
I can see a tear roll down your face
That's when you turned and said to me
I don't care babe who's right or wrong
I just don't love you no more.

(CHORUS)
Rain outside my window pouring down
What now, your gone, my fault, I'm sorry
feeling like a fool cause I let you down
now it's, too late, to turn it around
I'm sorry for the tears I made you cry
I guess this time it really is goodbye
you made it clear when you said
I just don't love you no more

(BRIDGE)
Don't say those words it's so hard
they turn my whole world upside down
girl you caught me completely off guard
on the night you said to me
I just don't love you more.

(CHORUS 2X)
Rain outside my window pouring down
What now, your gone, my fault, I'm sorry
feeling like a fool cause I let you down
now it's, too late, to turn it around
I'm sorry for the tears I made you cry
I guess this time it really is goodbye
you made it clear when you said
I just don't love you no more


Hypnotic




Hmmm n no no no hey yeah no oh hey no no yeah girl

I stepped into the club
clocked this fly girl shakin her stuff now
lookin’ so hot I could help but say yeah
moves to make a bother wanna go there
I’m talking unbelievable
never seen a girl quite like this before now
Trying to figure out what I gotta do
to get the chance to spend a moment with you

Cos girl you’re looking so damn fly tonight
and I know I’d like to take it there alright
what you’ve gots breaking all of the rules
so keep doing what you’re doing ooh baby

She’s so hypnotic, the way she moves on the floor she’s got it
the way she making me feel I shouldn’t want it but his girl she’s so sexy
so hypnotic got every girl up in this club trying to top it
but that don’t mean that this girl is gon stop it
oh no she’s so sexy

No time for drinks at the bar even though she’s got me so hot at the risk of
losing it all, I
don’t want to be the one the fool to let her go
think it’s about time that I dropped my my cool and let her know that
she’s sensational got me watchin every move and got me begging for more well
holding back it nearly drove me crazy that’s when I slid up and said girl excuse
me

Mmm you’re looking so damn fly tonight
your body gives me butterflies inside
I’d really like to talk to you
so keep doin what you’re doing
ooh baby

She’s so hypnotic, the way she moves on the floor she’s got it
the way she making me feel I shouldn’t want it but his girl she’s so sexy
so hypnotic got every girl up in this club trying to top it
but that don’t mean that this girl is gon stop it
oh no she’s so sexy

Thought I’d seen everything in the world
but that all changed for me tonight
from the moment I looked in your eyes girl (ooh you blew my mind)/I know it’s crazy but don’t get me wrong
I just gotta have you in my life girl
your vibe’s just so hypnotic…

Oh baby woo woo woo woo oh yeah
so hypnotic, the way she moves on the floor she’s got it
the way she making me feel I shouldn’t want it but his girl she’s so sexy
so hypnotic got every girl up in this club trying to top it
but that don’t mean that this girl is gon stop it
oh no she’s so sexy (repeat)


Separate Ways




Mmm yeah oh girl Mmm yeah oh yeah

We used to be inseparable, now the love has gone
that’s the reason why, why you and I can’t get along
and even though I knew what you had done to me
I never planned to cheat I guess both of us been weak.. yeah
cards throw em down we been fooling round guess we’re both to blame
Nothing to talk about girl it freaked me out the night you called his name
mmm not coming home till the early morn’ what am I supposed to say
relationships are based on trust so with us it’s obvious

Why don’t we go our separate ways
just realise we’ve nothing left to say
neither of us wants to compromise
too many secrets, jealousy and lies.

It seems that we been messing ‘round ain’t being straight
you say that we should work it out but it’s far too late
being honest girl when all said and done got some things to face
there’s nothing left to lose but so much time to waste yeah
what’s the point in playing playing games with me
we ain’t gotta lie
you might as well just pack our bags and just say goodbye
only human girl we both made mistakes but it ain’t no use
I think we should call it quits cos we can’t go on like this.

Why don’t we go our separate ways
just realise we’ve nothing left to say
neither of us wants to compromise
too many secrets, jealousy and lies

I don’t even know why we’ve been tripping for so long
it’s not like we both don’t understand what’s right from wrong
seems like we cant get along no more so why don’t we just go shut the door as there ain’t no love here anymore…

Why don’t we go our separate ways
just realise we’ve nothing left to say
neither of us wants to compromise
too many secrets, jealousy and lies (repeat)

(Girl I’d like to know)
What else is left for us to say
(girl I’d like to know)
‘cos I can’t se any other way
(girl I’d like to know)
Why did we let each other down
(girl I’d like to know)
I wanna know I wanna know
(girl I’d like to know)
if it all started with a kiss
(girl I’d like to know)
Why did it have to end like this
(girl I’d like to know)
All of the promises we made yeah….


Johnny



Lyrics :

It's another day at school and he's just walking out the door,
Got his rucksack on his back and his feet dragging on the floor,
Always late for when he's questioned he can't think of what to say,
Hides the bruises from the teachers, hoping that they go away,
Even though his mom and dad they both got problems of their own,
Caught in a catch 22 but he'd still rather be at home
Cries himself to sleep and prays when he wakes up things might have changed,
But everything's still the same.....

But didn't you say, you always said that I should speak up hmm
But it seems like all the things you said to me before meant nothing at all
because


Chorus
I keep telling you that Johnny's hitting me that's why I'm late for school,
(but you never listen),
Instead you always seem to end up blaming me for things I didn't do (for
what it's worth),
I didn't even want to tell you anything in case it made things worse (just
so you know),
Everytime I say that Johnny's hitting me, hey mom and dad it hurts


Every day keeps on repeating like the record on replay, slowly getting off
the bus with Johnny waiting at the gates,
Like a friend who will smile and wave at him or calling out his name,
Put his arm around his neck, whisper "now give me all your change!"
To afraid to make a scene or plea with him to letting go,
He just takes whatever's coming feels the pain with every blow,
Tries in vain to make himself be heard as soon as he gets home
But everything's still the same....

But didn't you say, you always said that I should speak up hmm
But it seems like all the things you said to me before meant nothing at all
because


Chorus
I keep telling you that Johnny's hitting me that's why I'm late for school,
(but you never listen),
Instead you always seem to end up blaming me for things I didn't do (for
what it's worth),
I didn't even want to tell you anything in case it made things worse (just
so you know),
Everytime I say that Johnny's hitting me, hey mom and dad it hurts

You always said that I should speak up hmm,
And to never be afraid to come and tell you if I needed to talk (If I needed
to talk, yeh),
Well I don't know the meaning of love hmm,
'Cos it seems like all the things you said to me before meant nothing at
all... Because...


Chorus
I keep telling you that Johnny's hitting me that's why I'm late for school,
(but you never listen),
Instead you always seem to end up blaming me for things I didn't do (for
what it's worth),
I didn't even want to tell you anything in case it made things worse (just
so you know),
Everytime I say that Johnny's hitting me, hey mom and dad it hurts


Do You Believe In Love



Mmmmm no ohhh ah yeah

Just one day
if I could hold you in my arms
Close to my heart where you belong
love of my life you really are
still be showering you with kisses like snow in winter
remember back in the day we were like best of friends
but we were falling in love we never could pretend
night after night we used to talk about me and you
the things we’d do together forever…

Do you believe in love?
and the promise that it brings
that you’ll never grow apart
well that’s what she said to me
why did you have to go?
we were inseparable
you and me will always be together for eternity

Just one day
if I could touch your face again
words can’t describe how I’m feeling
if I could turn back the hands of time
I’d still be holding on wishes that you left behind
remember moments when there was nothing better than
a stroll in the park walking hand in hand
I’ll never forget the times we talked about me and you
the things we do together forever

Do you believe in love?
and the promise that it brings
that you’ll never grow apart
well that’s what she said to me
why did you have to go?
we were inseparable
you and me will always be together for eternity

The words you said to me before you slipped away
are still with me girl to this very day yeah
in everything I do to everything I say
you’ll always be the sunshine in my life
and yes I believe in love

Do you believe in love?
and the promise that it brings
that you’ll never grow apart
well that’s what she said to me
why did you have to go?
we were inseparable
you and me will always be together for eternity (repeat)


One Last Dance




One last dance with you
even though what we have is strong
both of us know that we've done wrong
you could lose everything
need to give it up
just one last dance with you
for all the moments that we shared
all the lies they don't compare
you gotta go back to him, and I realize that
every time I see your face I know
there's a part of me that can't bear to let you go

And I would give my heart
give you the world, risk losing everything I got
i'd give it all to you
though I don't wanna stop
I know it's the right thing to do.....yeah

One last dance with you
so hard to find the words to say
but I can't see any other way
girl you've risked everything
time to give it up
just one last dance with you
and though it breaks my heart to leave
we both know it's time to let it breathe
you gotta go back to him, girl I realize that
every time I see your face I know
there's a part of me that can't bear to let you go

And I would give my heart
give you the world, risk losing everything I got
i'd give it all to you
though I don't wanna stop
I know it's the right thing to do.....yeah

So many times we tried to hold back
we been here before now girl
and it feels so cruel, yeah
a million tears won't change the fact that
I find it hard to play the game
when I feel like i'm the one to blame

But I would give my heart
give you the world, risk losing everything I got
i'd give it all to you
though I don't wanna stop
I know it's the right thing to do.....yeah

And I would give my heart
give you the world, risk losing everything I got
i'd give it all to you
and make our peace with god
I know it's the right thing to do...yeah

One last dance with you.....oh year....oh yeah


Unbelievable



Lyrics :

always said i would know where to find love
always thought id be ready and strong enough
but sometimes i just felt i could give up
but you came and you changed my whole world now
im somewhere ive never been before
now i see
what love means

its so unbelievable
and i dont wanna let it go
its something so beautiful
flowin down like a waterfall
i feel like youve always been
forever a part of me
and its so unbelievable
to finally be in love
somewhere i never thought id be

in my heart in my head its so clear now
on my hand youve got nothin to fear now
i was lost and youve rescued me somehow
im alive im in love you complete me
and ive never been here before
now i see
what love means

when i think of what i have
and this chance i nearly lost
i cant help but break down and cry



Thief In The Night




(you were the one) see me and you
we got something strong
(but even I can tell when something’s going on)
you see my best friend and you ain’t being straight
(you two been hanging out while I been working late)
and last night when we all went out to the club
like it wasn’t enough you and him flirting and stuff no
that’s when he took you aside
his hands all up on your thighs baby (baby)
I see everything clearer now But now he’s gone and tripped the alarm
girl and I can see through his charm
so I know when I’m out making dough
he be calling you on the low
Things you don’t expect from a friend
and that’s what I don’t understand ‘cos
you know what’s up but he let me down
he can steal the keys to my range
credit cards and even my name
but when it comes to you girl it ain’t the same
‘cos this causes way too much pain
thought he could keep it all out of sight
he was like a thief in the night
‘cos you know what’s up but he let me down I’ve had enough and now you’ve forced me
to get a few things off my mind
‘cos I can see right through your crying girl
you must think that I’m (blind oh)
and even though I don’t want to
I just can’t ignore the signs
and if you knew how much it hurts me
you wouldn’t try waste my time
girl that’s when you said… (of course I love you) I don’t believe
(there’s no one but you) hmm
‘cos I know that you’ve used those words girl
a million times before But now he’s gone and tripped the alarm
girl and I can see through his charm
so I know when I’m out making dough
he be calling you on the low
Things you don’t expect from a friend
and that’s what I don’t understand ‘cos
you know what’s up but he let me down
he can steal the keys to my range
credit cards and even my name
but when it comes to you girl it ain’t the same
‘cos this causes way too much pain
thought he could keep it all out of sight
he was like a thief in the night
‘cos you know what’s up but he let me down I don’t know what I’m gonna do.. ah yeah
never dealt with something quite like this before in my life… no no
Now it weren’t supposed to be this way
you both disappointed me
noticed something was wrong
but it took me so long to see oh girl oh.. 567159171But now he’s gone and tripped the alarm
girl and I can see through his charm
so I know when I’m out making dough
he be calling you on the low
Things you don’t expect from a friend
and that’s what I don’t understand ‘cos
you know what’s up but he let me down
he can steal the keys to my range
credit cards and even my name
but when it comes to you girl it ain’t the same
‘cos this causes way too much pain
thought he could keep it all out of sight
he was like a thief in the night
‘cos you know what’s up but he let me down (repeat)


Take Em' Off



Girl Girl Girl
Take it off
Aww yea
(Check)

I'm not usually the type to speak my mind
Might be rude of me, but your so damn fine
What ya do to me
Got me feeling kinda crazy (Baby lets just do it right now)

Would it bother you if we go to my room
Theres a couple things that I gots to show you
Cuz I'm not tryna rush you but there's one thing wrong
Right now you got too many clothes on


CHORUS
Girl them jeans that you're wearing (Just Take Em Off)
And that shirt that you came in (Just Take It Off)
Don't be mad if I'm starin (Just Take It Off Baby)
(Take Em Off)
Tear those sheets off the bed
Cuz we're bout to go ahead (And Take Em Off)
Girl them heals look so right so just leave em on
Ain't no clothes allowed here
So baby girl just Take Em Off

Baby just wait a minute
Let's just slow this down
We can relax babe
And you can let your hair down (hair down)
You ain't gotta worry
Cuz I aint tryna hurry (Oh No)
Ima take some time and get this right baby

Lemme unplug the phone
So we can be all alone
Lemme turn down the lights
Cuz baby tonite it's on
Ima put on some music
All of our favorite songs
Baby cmon lets do this
And lets get it on


CHORUS

Girl I will do anything it takes to make it special
Maybe I can taste your love and I know (You Like Me To)
Cuz I never had a girl before I could trust like you
And i never had a love before whos down to get undressed like you
(Girl It's So Hard)
And I can't resist the way your sty pinches over your hips
(I Can't Stop)
Can't control myself, lay my hand over on your (Shh)
(Girl)
You almost bare now
That's your last pair now
So go and Take Em Off baby (Take Em Off Baby!)



My Love Don't Stop



I've been knowin you
you've been knowin me
but i aint took the chance to
tell you what i want
girl its been too long
and i can't go on
can't be actin like i dont care
cause i rolled with you
i grew up with you
my momma used to sit you
when your moms werent home
always friends with you
never stepped to you
but now its time that i
start makin love to you

time passes by
for more than a lifetime
i want to be yours girl
i would give up my life
to spend just one night with you
cause my love don't stop
i can't lie you bring out the best in me
i gots to be yours girl
i would give up my life
theres nothin that i won't do
cause my love don't stop

theres a part of me that wants us to be
just the way we are
so we don't mess things up
but its killin me
cause the rest of me
wants to feel your body baby
wants to tear it up
i'll do some things to you
no one else can do
cause maybe im the one
to make you feel real good
bein friends is cool
but now its time that i
start makin love to you

CHORUS

girl its been so long
i know it can't be wrong
cause theres never been
no one but you
and girl there never will
you won't go back no more *
theres no one disguised *
can't be yours despite *
girl i've watched you
get hurt too many times
but i can make you
all i can do
to show you how im gonna love you


Let Her Go




You were her only girl
The most precious thing in her world
And I know it makes you cry
That you never got to say goodbye

You were just running out of time
To say what was on your mind
You never wanted her to leave
And mom I know it makes you grief

But why don't you celebrate the moments that you shared yeah
'Cuz now she's watching over you
It's true
And you know it too

CHORUS
Just let her go...
If you can't take the pain
Of a broken heart
Just let her go...

I know it feels as though hope is gone
And it hurts to think of moving on
But she'd never want to see you sad
Even though I know this hurts so bad

Devoted a life to you
And helped raise the grandson too
And now I hope you realize
That I'll always be there by your side

But why don't we celebrate the moments that we shared yeah
'Cuz now she's watching over you
It's true
And you know it too

CHORUS

You never knew how much she tried to fight it
And when you needed her around she'd be there
But you can reassure yourself that she's at ease
And that's why it's time for you
To...

CHORUS

If you can't take the pain
Of a broken heart
Just let her go... (just let her go, let her go)

If you can't take the pain
Of a broken heart
Just let her go... (just let her go, let her)

If you can't take the pain...